Politica de confidențialitate

Valabil de la: 28/02/2024

POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE

1. Dispoziții generale

Această politică de confidențialitate este doar în scop informativ. Conține în principal reguli privind prelucrarea datelor cu caracter personal de către Administratorul Site-ului web, inclusiv temeiul, scopurile prelucrării și drepturile persoanelor vizate, precum și informații privind cookie-urile și instrumentele analitice utilizate pe Site-ul web.
Operatorul de date cu caracter personal colectate prin intermediul site-ului web este SGP – SORTING GROUP POLNAD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, cu sediul social în Częstochowa, str. Legionów 92, 42-202 Częstochowa, înregistrată în Registrul Național al Instanței sub numărul KRS: 0000300466; tribunalul districtual unde se păstrează documentația companiei: Tribunalul Districtual din Częstochowa, Secția Comercială 50 a Registrului Național al Instanței; capital social: 000,00 PLN, Cod Numeric Personal (NIP): 9492069403, Cod Numeric Personal (REGON): 240833412, denumită în continuare Operator, care este și Furnizorul de Servicii al Site-ului web.
Puteți contacta administratorul telefonic la următorul număr: +48 34 361 31 18sau în format electronic prin e-mail la adresa biuro@sgpgroup.eu
Operatorul a numit un Responsabil cu Protecția Datelor, dna Magdalena Cichoń, care poate fi contactată la adresa sediului social al Operatorului sau prin e-mail: iodo@sgpgroup.eu.
Datele cu caracter personal sunt prelucrate de către Operator în conformitate cu legislația aplicabilă, în special în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) – denumit în continuare GDPR.
Utilizarea Site-ului web, inclusiv participarea la procesele de recrutare, este voluntară, la fel ca și furnizarea datelor cu caracter personal pe Site-ul web.
Administratorul depune toate eforturile pentru a proteja interesele persoanelor ale căror date le prelucrează, asigurându-se în special că datele pe care le colectează sunt prelucrate în conformitate cu legea; sunt colectate în scopuri specificate, legale și nu fac obiectul unor prelucrări ulterioare incompatibile cu aceste scopuri; sunt corecte din punct de vedere factual și adecvate în raport cu scopurile pentru care sunt prelucrate; sunt stocate într-o formă care permite identificarea persoanelor la care se referă pentru o perioadă care nu depășește durata necesară atingerii scopului prelucrării și sunt prelucrate într-un mod care asigură o securitate adecvată a datelor, inclusiv protecția împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și a pierderii, distrugerii sau deteriorării accidentale, utilizând măsuri tehnice sau organizatorice adecvate.

2. Noțiuni de bază privind prelucrarea datelor cu caracter personal

Operatorul are dreptul să prelucreze date cu caracter personal atunci când este îndeplinită cel puțin o condiție: (1) persoana vizată și-a dat consimțământul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice; (2) prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei obligații legale care îi revine Operatorului sau (3) prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de Operator sau de o terță parte, cu excepția cazului în care aceste interese sunt preponderent intereselor sau drepturilor și libertăților fundamentale ale persoanei vizate care necesită protecția datelor cu caracter personal.

3. Scopul, temeiul și perioada de prelucrare a datelor cu caracter personal

Administratorul poate prelucra date cu caracter personal în scopurile și temeiurile indicate mai jos și pentru perioada indicată:

Scopul prelucrarii	Baza procesării	Perioada de depozitare
Determinarea, urmărirea sau apărarea pretențiilor care pot fi formulate de Administrator sau care pot fi formulate împotriva Administratorului	Articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul GDPR – prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime ale Operatorului – constând în constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții care pot fi formulate de Operator sau care pot fi formulate împotriva Operatorului.	Datele sunt stocate pe durata interesului legitim al Administratorului, dar nu mai mult decât termenul de prescripție pentru reclamațiile care pot fi formulate împotriva Administratorului (termenul de prescripție de bază pentru reclamații este de 6 ani)
Utilizarea Site-ului Web și asigurarea funcționării corecte a acestuia	Articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul GDPR – prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime ale Operatorului – constând în operarea și întreținerea Site-ului web	Datele sunt stocate pe durata interesului legitim urmărit de Operator, dar nu mai mult decât termenul de prescripție pentru pretențiile Operatorului împotriva persoanei vizate care decurg din activitățile comerciale ale Operatorului. Termenul de prescripție este prevăzut de lege, în special de Codul Civil (termenul de prescripție de bază pentru pretențiile legate de activitățile comerciale este de trei ani).
Menținerea statisticilor și analiza traficului pe site	Articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul GDPR – prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime ale Operatorului – constând în ținerea de statistici și analizarea traficului pe site-ul web în scopul îmbunătățirii funcționării acestuia.	Datele sunt stocate pe durata interesului legitim urmărit de Operator, dar nu mai mult decât termenul de prescripție pentru pretențiile Operatorului împotriva persoanei vizate care decurg din activitățile comerciale ale Operatorului. Termenul de prescripție este prevăzut de lege, în special de Codul Civil (termenul de prescripție de bază pentru pretențiile legate de activitățile comerciale este de trei ani).

4. Destinatarii datelor

Datele personale ale Utilizatorilor Site-ului web pot fi transferate următorilor destinatari:
1. Furnizorii de servicii care furnizează Operatorului soluții tehnice, IT și organizatorice care permit Operatorului să desfășoare activități comerciale (în special furnizori de software, e-mail, găzduire, furnizori de software de gestionare a companiei și furnizori de asistență tehnică pentru Operator) – accesul se face numai în cazul și în măsura în care este necesar pentru atingerea scopului prelucrării în conformitate cu prezenta politică de confidențialitate.
2. Furnizorii de servicii juridice care oferă asistență juridică Operatorului – accesul este acordat numai în cazul și în măsura necesară pentru atingerea scopului prelucrării în conformitate cu prezenta politică de confidențialitate.
3. Furnizori de plugin-uri sociale plasate pe site:
  1. Meta Platforms Ireland Ltd. – Administratorul utilizează plugin-uri sociale de la Facebook și Instagram pe Site-ul web și, prin urmare, partajează datele utilizatorului Site-ului web cu Facebook și Instagram în măsura și în conformitate cu politicile de confidențialitate disponibile la link-uri, respectiv pentru Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policyși Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect
  2. Linkedin Ireland Unlimited Company – Administratorul utilizează plugin-uri sociale ale serviciului Linkedin pe site-ul web și, prin urmare, pune la dispoziția Linkedin datele utilizatorilor site-ului web în măsura și în conformitate cu politicile de confidențialitate disponibile la link: https://pl.linkedin.com/legal/privacy-policy
  3. Google Ireland Limited – Administratorul utilizează pluginuri sociale YouTube pe site-ul web și, prin urmare, pune la dispoziția Google datele utilizatorilor site-ului web în măsura și în conformitate cu politicile de confidențialitate disponibile la link: https://policies.google.com/privacy?hl=pl
4. Operatorul de date nu transferă date în afara Spațiului Economic European, sub rezerva naturii transnaționale a fluxurilor de date în cadrul Facebook, Instagram, Linkedin, YouTube, utilizând clauze contractuale utilizate de aceste servicii aprobate de Comisia Europeană și decizii ale Comisiei Europene care confirmă nivelul adecvat de protecție a datelor în raport cu anumite țări.
5. Informații privind luarea deciziilor automatizate, inclusiv crearea de profiluri, menționate la articolul 22 alineatele (1) și (4) din RGPD, și informații importante privind principiile unui astfel de proces decizional, precum și privind semnificația și consecințele anticipate ale unei astfel de prelucrări pentru persoana vizată – în prezent, Operatorul nu întreprinde și nu intenționează să întreprindă astfel de activități.

5. Drepturile persoanei vizate

Dreptul de acces, rectificare, restricționare, ștergere sau portabilitate – persoana vizată are dreptul de a solicita Operatorului accesul la datele sale cu caracter personal, rectificarea, ștergerea („dreptul de a fi uitat”) sau restricționarea prelucrării și are dreptul de a se opune prelucrării, precum și dreptul de a transfera datele sale. Condițiile detaliate pentru exercitarea drepturilor menționate mai sus sunt prevăzute în articolele 15-21 din GDPR.
Dreptul de a retrage consimțământul în orice moment – o persoană ale cărei date sunt prelucrate de Operator pe baza consimțământului expres (în temeiul articolului 6 alineatul 1 litera a) sau al articolului 9 alineatul 2 litera a) din Regulamentul GDPR) are dreptul de a retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.
Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere – o persoană ale cărei date sunt prelucrate de Operator are dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere în modul și procedura specificate în prevederile GDPR și ale legislației poloneze. Autoritatea de supraveghere din Polonia este Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal.
Dreptul la opoziție – persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment, din motive legate de situația sa particulară, prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (e) (interes public sau sarcină) sau (f) (interes legitim al operatorului), inclusiv creării de profiluri pe baza acestor dispoziții. Într-un astfel de caz, operatorul nu mai are dreptul să prelucreze datele cu caracter personal, cu excepția cazului în care operatorul demonstrează că există motive legitime și imperioase pentru prelucrare, care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate sau motive pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

Pentru a exercita drepturile menționate în acest punct al politicii de confidențialitate, puteți contacta Administratorul prin trimiterea unui mesaj scris corespunzător sau prin e-mail la adresa Administratorului indicată la începutul politicii de confidențialitate.

6. Cookie-uri pe site și analize

Site-ul web utilizează cookie-uri și tehnologii similare, printre altele, pentru a adapta site-ul web la nevoile utilizatorilor și în scopuri statistice.
Cookie-urile sunt mici fragmente de informații sub formă de fișiere text trimise de server și stocate de vizitatorul site-ului web. Cookie-urile care pot fi trimise de site-ul web pot fi împărțite în funcție de următoarele criterii:
1. Din cauza furnizorului:
  1. Propriu (creat de pagina site-ului web)
  2. Deținut de terți
2. Datorită perioadei de stocare pe dispozitivul vizitatorului site-ului web:
  1. Persistente – stocate pentru o perioadă specificată de timp definită de parametrii fișierului sau până când sunt șterse manual
3. Datorită scopului utilizării lor:
  1. Necesar – permiterea funcționării site-ului web
  2. Funcțional – permite adaptarea site-ului web la nevoile utilizatorului
  3. Analitic și de performanță – colectarea de informații despre modul în care este utilizat site-ul web.
Cookie-urile analitice nu sunt instalate automat pe dispozitivul utilizatorului site-ului web. Utilizatorul își poate da consimțământul pentru instalarea cookie-urilor analitice exprimându-și consimțământul pe un banner afișat la deschiderea site-ului web. După ce face clic pe butonul „Acceptă tot”, Administratorul va fi autorizat să instaleze cookie-uri în conformitate cu setările browserului utilizate de utilizatorul site-ului web. De asemenea, utilizatorul își poate da consimțământul pentru instalarea doar a anumitor cookie-uri analitice. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe butonul „Personalizare” de pe bannerul afișat la deschiderea site-ului web și selectați cookie-urile pentru care utilizatorul site-ului web dorește să își dea consimțământul. Consimțământul poate fi retras în orice moment. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe pictograma din colțul din stânga jos (preferințe consimțământ) și modificați setările cookie-urilor analitice dezactivând consimțământul acordat anterior.
Majoritatea browserelor web acceptă cookie-uri în mod implicit. Cu toate acestea, oricine poate specifica termenii de utilizare a cookie-urilor prin intermediul browserului său. Aceasta înseamnă că puteți dezactiva parțial sau complet posibilitatea de a salva cookie-uri. În acest ultim caz, acest lucru poate afecta funcționalitatea site-ului web. Informații detaliate despre modificarea setărilor cookie-urilor și ștergerea acestora sunt disponibile în secțiunea de ajutor a browserului dvs. sau făcând clic pe linkurile de mai jos:
1. Browserul Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
2. Browserul Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/wzmocniona-ochrona-przed-sledzeniem-firefox-desktop?redirectlocale=pl&redirectslug=wlaczanie-i-wylaczanie-ciasteczek-sledzacych
3. Browserul Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/windows/usuwanie-plik%c3%b3w-cookie-i-zarz%c4%85dzanie-nimi-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
4. Browserul Opera: https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences/%23cookies
5. Browserul Safari: https://support.apple.com/pl-pl/guide/safari/sfri11471/11.0/mac/10.13
6. Browserul Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/windows/program-microsoft-edge-i-przegl%c4%85danie-danych-a-prywatno%c5%9b%c4%87-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd
Administratorul poate utiliza serviciile Google Analytics furnizate de Google Ireland Limited pe site. Aceste servicii ajută Administratorul să compileze statistici și să analizeze traficul pe site. Datele colectate ca parte a acestui serviciu sunt prelucrate pentru a genera statistici care ajută la administrarea site-ului și la analiza traficului pe site. Datele sunt agregate. Informații complete privind prelucrarea datelor cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului de către Google Ireland Ltd. pot fi găsite în politica de confidențialitate Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Administratorul poate utiliza pluginuri sociale ale serviciului „X” (fostul Twitter) pe Site (de exemplu, partajarea de conținut pe serviciul X) și, prin urmare, colectează și partajează date cu caracter personal ale Utilizatorului care utilizează Site-ul către Twitter International Company în măsura și în conformitate cu politicile de confidențialitate disponibile aici: https://twitter.com/privacy

7. Dispoziții finale

Site-ul web poate conține link-uri către alte site-uri web. După vizitarea altor site-uri web, Administratorul vă încurajează să consultați politicile de confidențialitate stabilite acolo. Această politică de confidențialitate se aplică numai Site-ului web al Administratorului.